中新网太原12月7日电 (高瑞峰)“联合打击非法猎捕、交易、食用野生动物行为，志愿者团队各地开展护飞行动。”7日，山西省林业和草原局野生动植物保护处处长王裔飞介绍，候鸟迁徙季，该省加大巡护值守力度，护航候鸟安全迁飞。

　　据山西省林业和草原局数据，山西现有鸟类426种。其中，迁徙性鸟类344种，包括大鸨、黑鹳、灰鹤、大天鹅、小天鹅、鸿雁、猎隼等国家重点保护的鸨类、鹳鹤类、雁鸭类、鸻鹬类、鹰隼类，及其他迁徙性水鸟、林鸟等。

山西平陆三湾黄河湿地。王峰摄

　　全球9条候鸟迁徙路线中，有4条穿越中国境内，分别为：西亚——东非迁徙路线、中亚迁徙路线、东亚——澳大利西亚迁徙路线和西太平洋迁徙路线。中国分为东部、中部、西部3个候鸟迁徙区。

　　山西属于中部候鸟迁徙通道中的黄河流域迁徙和越冬区。日前，山西划定候鸟重要迁徙通道范围，即：东部太行山候鸟迁徙区、中部桑干河——汾河水鸟迁徙区、西部吕梁山——黄河候鸟迁徙区。

　　山西省林业和草原局明确候鸟迁徙通道保护主要任务，包括栖息生境修复、调查监测评估、野外巡护值守、疫源疫病监控、完善报告制度等，并要求各级林草部门根据本辖区候鸟迁徙实情，针对性开展候鸟保护。

　　按照候鸟活动规律，迁徙通道(生态功能区)划分为候鸟迁徙停歇地、繁殖地和越冬地等类别。王裔飞介绍，列入候鸟重要迁徙通道范围的区域，将纳入强化保护管理布局，并鼓励、支持所在区域林草管理部门组织申报候鸟保护项目。

　　山西划定的候鸟重要迁徙通道范围，包括山西五台山、庞泉沟、桑干河、漳泽水库、运城盐湖等40处迁徙通道。(完)

　　中新社北京12月7日电 达卡消息：联合国难民署6日表示，感谢中国政府在罗兴亚危机的关键时刻提供慷慨援助，彰显负责任大国的道义担当。逾6万名身处孟加拉国的罗兴亚妇女和女童将受益于中方援助。

　　综合中国驻孟加拉国大使馆、联合国难民署消息，中国政府向联合国难民署捐赠妇女健康包启动仪式6日在联合国难民署驻孟加拉国代表处举行。

　　中国驻孟加拉国大使姚文表示，此轮罗兴亚危机爆发6年多来，孟加拉国政府为避乱民众提供慷慨援助，充分体现人道主义精神。但随着国际社会关注度和援助不断减少，难民营生活条件及安全形势正在恶化。

　　他指出，避乱民众渴望回到家园，也应该回到家园。中国政府致力于推动孟(孟加拉国)缅(缅甸)共同努力尽早实现遣返进程。中国政府也十分关心避乱民众，特别是妇女儿童的生存状况。此次价值150万美元健康包捐赠，将有助于避乱民众妇女提高卫生意识和健康水平。

　　联合国难民署驻孟加拉国代表利兹维表示，衷心感谢中方对避乱民众，特别是妇女儿童的援助。中国在关键时刻提供了慷慨援助，充分体现了对避乱民众的关心、对联合国难民署工作的支持，彰显出负责任大国的道义担当。

　　据联合国难民署介绍，孟加拉国红新月会将与联合国难民署合作，确保中国赠款支持下的超过25万套卫生包能够送达罗兴亚妇女和女童手中。到2025年，逾6万名12岁至50岁的罗兴亚妇女和女童将受益于中方提供的支持。

　　据介绍，中方援助资金将用于提供卫生包内部分物品，包括沐浴皂、洗衣皂和水桶。200多名罗兴亚妇女和孟加拉国当地妇女将生产卫生包内其它物品。这使她们能够运用自己的技能服务于社区，在一定程度上获得自力更生和维持生计的机会。

　　联合国难民署同时呼吁各国提供人道主义援助，以支持孟加拉国政府应对罗兴亚难民局势的人道主义努力。

　　2017年8月，缅甸若开邦发生多起袭击，数十万罗兴亚人逃离家园，涌入邻国孟加拉国。联合国多次呼吁为罗兴亚难民返乡创造条件。(完) 【编辑:陈彩霞】